Background
Baazinga Lekland Örnsköldsvik imported equipment from China and two engineers are sent from China to Örnsköldsvik to support on installation. When the Swedish manager picked up the engineers at airport, he realized that they can only speak Chinese. He contacted us for help.
A never end story between Swedes and Chinese
As long as our interpreter arrived, the two Chinese wanted her to tell the Swedes: tear down what they have built. It's not right. After some hours, Swedish team started to get along with the Chinese and the project started progressing. Good.
After some days working, the Swedes were quite happy with the progressing. The manager wanted our interpreter to ask the Chinese "how they think about the progressing, and if they can finish the work in 25 days according to the plan?" Chinese told him "everything is fine, but what 25 days? We were told by our company to finish the work in 30 days". Big shock, isn't it?
It seems like they should have had better communication with the supplier, and It is for sure that they need extra help on progressing control. That's what we can do for you.